v:shapes="_x0031__x0020_Imagen"
GENERAL  
Tecnología  Láser / Doble componente
Tipo  Consola
Velocidad  Max. 45/24 (KM-4530) Max. 55/28 (KM-5530) páginas A4/A3 por minuto
Resolución  600 x 600 ppp, 256 tonos de grises (escáner / copia) A máxima velocidad 1.200 (1.800 x 600 ppp) 2.400 x 600 ppp con KIR2
(impresora)
Tiempo calentamiento 120 segundos o menos
Volumen de trabajo Máximo 140.000 (KM-4530)
Máximo 160.000 (KM-5530)
páginas por mes
Consumo de energía Copiando: 1.020 W (KM-4530)
1.126 W (KM-5530)
En espera: 202 W (KM-4530)
196 W (KM-5530)
En reposo: 153 W (KM-4530)
149 W (KM-5530)
Ruido Copiando: 60 dB
En reposo: 40 dB
Fuente alimentación AC 220 ~ 240 V, 50/60 Hz
Dimensiones (An x P x Al) 680 x 804 x 1.141 mm
Peso Aproximado 189 kg
Certificación GS/TÜV/CE
Esta copiadora ha sido fabricada
de acuerdo con la norma de
calidad ISO 9001 y las pautas
medio ambientales ISO 14001
MANIPULACION DE PAPEL  
Capacidad de papel Depósito universal de 550 hojas x 2
(60-80 g/m2), A5R-A3, Folio.
Dépositos de grán capacidad de
1.000 y 1.500 hojas (60-80 g/m2), A4
Bypass de 100 hojas (45-200
g/m2), A6R-A3, Folio, sobres.
Capacidad máx. 3.700 hojas (KM-4530)
Capacidad máx. 7.700 hojas (KM-5530)
Capacidad de salida 250 hojas cara abajo / arriba
FUNCIONES DE COPIADO  
Tiempo 1ª copia 3,9 segundos o menos
Tamaño máx. original A3
Copiado continuo 1 - 999
Capacidad de memoria 128 MB estándar + 20 GB HDD
para el almacenamiento de
imágenes (copiadora / impresora)
Zoom 25% - 400% en incrementos del 1%
Porcentajes de ampliación 22R / 9E
Funciones Modo ahorro de energía, modo
ECO, dúplex (hasta 120 g/m2),
accesos directos (3), clasificación
electrónica y rotativa, indicación del
tiempo de trabajo, elaboración de
trabajos, interrupción de copia,
modo lotes, reserva de trabajos,
código de departamentos (1.000),
numeración de páginas, marcas de
agua, modo librillo.
COMO IMPRESORA (Opcional)  
Procesador PowerPC 750CX 400 MHz
Memoria Estándar 32 MB + ECOmemory
(máximo 288 MB), 2 ranuras DIMM
adicionales (16, 32, 64,128 MB)
Emulaciones PCL 6 incl. PJL, KPDL3 (PostScript3
compatible) Line Printer, IBM Proprinter X24E, Epson LQ-850, Diablo 630, KC-GL
Lenguaje de control PRESCRIBE Iie
Fuentes 80 fuentes escalables (PCL6),
1 fuente Bitmap
136 fuentes escalables (KPDL3)
45 tipos de códigos de barras de
una dimensión
1 tipo de código de barras de dos
dimensiones (PDF-417)
Interface Estándar Paralelo IEEE 1284, serie RS-232C,
Fast Ethernet 10Base-T/100Base-TX
2 ranuras KUIO-LV para tarjetas de red
Interface de conexión múltiple Permite el envío simultáneo de datos a través de hasta 5 interfaces,
manteniendo cada uno su propia
impresora virtual
Funciones eMPS para copia rápida, probar y
guardar, impresión confidencial,
almacenamiento y administración de
trabajos desde disco duro.
COMO ESCANER (Opcional)  
Prestaciones Escaneo a PC, escaneo a correo
electrónico, TWAIN en red
Velocidad del escáner 50 opm a 600 ppp/A4 (KM-4530)
62 opm a 200 ppp/A4 (KM-5530)
55 opm a 600 ppp/A4 (KM-5530)
Tipo de original Texto, foto, texto + foto, OCR
Tamaño del original A3
Resolución 600, 400, 300, 200 ppp (256 tonos de grises)
Sistemas operativos Win 95, 98, Me, NT, 4.0, 2000, XP
Tarjeta de red 10 Base-T/100Base-TX
Tipo de fichero TIFF, PDF
Protocolo de red TCP/IP
Software suministrado Scanner File Utility, AddressBook,
Address Editor, TWAIN source,
PaperPort Deluxe
TANDEM COPIDORA/IMPRESORA (Opcional)
Funcionalidad Copia en tandem
Impresión en tandem
Variación 110 ppm: KM-5530 + KM-5530
100 ppm: KM-5530 + KM-4530
90 ppm: KM-4530 + KM-4530
OPCIONES  
TS-1 Sistema de copiado e impresión en
tandem
ST-11 Depósito de gran capacidad (4.000
hojas, A4) sólo para KM-5530
DF-600 Finalizador (2.000 hojas)
Grapador (50 hojas -1 posición)
sólo para KM-4530
DF-610 Finalizador modular
(3.000 hojas en bandeja principal)
(200 hojas en bandeja secundaria)
Grapador (50 hojas - 3 posiciones)
Plegador BF-1 Plegador de documentos (opcional sólo para DF-610)
Perforador PH-3C Unidad perforadora de 2/4 agujeros (opcional sólo para DF-610)
Buzón departamental 5 bandejas de 200 hojas cada una
Printing system (Q) Tarjeta de impresora + red
Scan system (D) Tarjeta escáner
BC-1 Lector de códigos de barras
HD-4 Disco duro (6,0 GB)
Tarjeta CompactFlash 16, 32, 64 MB
Memoria impresora 16, 32, 64, 128 MB (DIMM)
Bandeja de salida Bandeja para la salida de documentos
(obligatorio sin finalizador - sólo en la
KM-5530)
Tarjetas de red  
Fast Ethernet IB-21E 10Base-T/100Base-TX
Ethernet / Fast Ethernet SB-140 10Base-2/10Base-T/100Base-TX
TokenRing SB-60 TokenRing
Fibra óptica SB-110FX Fibra óptica Fast Ethernet